In the middle of Cat Power’s new album of mostly other people’s songs, there are two dedicated to great performers, one she didn't write and the other she did. The one she didn’t write, “Aretha Sing One For Me” (original by George Jackson) Aretha Franklin treats the woman as a household saint—as a woman who when she sings, will repair any of the breakdowns in communication, fix the fights that lovers have, his mere presence at one of Ms Franklin's concerts will “touch his heart, make him sorry, that we are apart”
The one she wrote was about her history with Bob Dylan. It is more intimate, sung in a small drawl---and it is about her love for Dylan, how Dylan will save her music, and by extension her soul. The way she sings about her first Dylan concert, at “15 or 16 maybe” or how she got a call from “his New York City office” is clever because it assumes what is a love song is an ode to her professionalism. It points out how important being the next Dylan is to people who just sing and play the guitar. Power recently covered "Stuck Inside of Mobile With The Memphis Blues Again", on the sound track to Todd Haynes’ I'm Not There, but ironically the vocal ticks, guitar splits, and percussion as punctuation suggest with much more strength the spirit of Dylan then that too fastidious cover.
Those two songs, hidden amongst the middle, not book ending, and not beginning, suggest the core of this album. The Aretha song make the soul that she has found since her 2006 album The Greatest as life saving…like how she prayed through Al Green on that album, she evokes Franklin's name, for some kind of plenary indulgence. She is looking towards the future, for happiness and some kind of joy. The Dylan song talks about her past, both literally, as a travelogue (i.e. “Another time I was in South Carolina”; “phone call from your New York City office”; “I was only just four hundred miles away”; “I was in DC”; “In the middle of a stadium in Paris, France”) and as a psychological diversion about her health and her sadness.
The two together, the cryptic and often misogynist desires of Dylan and the loud, diva theatrics of Franklin, function together as a kind of Janus mask, one looking backwards and one looking forwards. The albums I love by Marshall are the albums that function like this, because a cover of a cover of a cover becomes almost too difficult to maintain, and she lets the artifice drop. She doesn’t quite become earnest, the slippages between the fucked up little girl strung out on booze and the woman making noise to keep the ghosts away are still extant, but they become less important. She is a good-to-great interpretive singer, because she takes her baggage, and hitches it to the (sub/para)text of the song in question. The songs here are about how Power intersects with the spirit of American music, so Franklin/Dylan become the most ready lenses to view what she thinks of the canon.
The aesthetics of song choice become interesting then. Her version of Frank Sinatra’s “New York” is louche but not quite as decadent as the Chairman of the Board—but the drums purpose in an almost four-four beat, and it sounds optimistic without being a Broadway belter of urban jingoism. Her cover of Hank William’s “Rambling Man”, now switched to Rambling (Wo)man maintains the almost miraculous tonal variations, the half shrugged apology, the refusal to settle into the domesticity expected, which kind of means more coming from a woman. It becomes feminist, in a round about way, and there are winds that whistle—it sounds like a western, but one of those nasty, brutish and short ones that are deconstructed into violence and ennui.
That feminist energy, or at least female centric discussion of pain and loneliness, is central, it comes through when she sings about how Dylan doesn’t love her, and how Franklin may not be able to save her. She sings Janis Joplin, Joni Mitchell and Patsy Cline—three more obvious variations on the theme are hard to imagine. (The Cline is the most faithful to the original and has a lovely false fronted bravado, her cover of Mitchell’s “Blue” has a rushed and dangerous reading of the line “everyone is saying hell’s the hippest place to go out” which actually gets to the core of Joni, the Joplin cover is unremarkable)
It might be the most obvious on her version of “Lord, Help the Poor and Needy”, here credited to Jesse Hemphill, lacks the radical pull of Nina Simone, who also covered it. The thing is, it could have been like the Feist cover of “Sea Line Woman”: anemic, embarrassing, with a lack of understanding of the gifts of her voice, and the importance of the text. Very few people should cover anything that Simone has touched. But Cat Power does it. She pulls it down low, quiet, extends the undertones, and the line about all dying together seems less about judgment day, and more about the desperation of too few choices and too many dependents. It is a radical reinvention, but an obvious one—one that we expect Power to commit to, just as there is little surprise in how obsessively she loves both Franklin and Dylan.
All the tricks are here, the statements about sadness, the mewling voice, the almost minimal arrangements, and the clever dictation of other people’s emotions. The interesting thing, is that no matter how exquisitely, or artificially crafted the work is, how much it works as a text of supreme pop artifice, it is also an album of narcissism and fantastic sadness. The impossibility is to separate those instincts with Power…and I wonder if they can be separated at all. There is discussion about whether all that she reveals is a put-on, a construction that sells records as much as Ashlee Simpson’s daddy issues.
I think that this album makes two points simultaneously. That what moves one to real emotions does not have to be real for the artist in question, and that works of personae and canon building, can be baroque in their intentions and still worth participating in. Aretha’s studied black church background and Dylan’s jester-like shifts in personae are functional lessons in how to interpret and how to preserve. Power has picked them up exquisitely.
Track Listing
-
Fri, 01 Aug 2008
Newport Folk Festival
: Jimmy Buffett, Cat Power, Calexico, The Black Crowes, Cowboy Junkies, Damian Marley, Willy Mason, Brandi Carlile, Brian Wilson, Gillian Welch, Kaki King, Son Volt, Richie Havens, Over the Rhine, She & Him, Stephen Marley, The Avett Brothers, Trey Anastasio, Jesca Hoop, Jake Shimabukuro, The Felice Brothers, Jakob Dylan, Richard Julian, Levon Helm, Jim James, Kate Taylor at Fort Adams State Park, United States -
Fri, 01 Aug 2008
Lollapalooza 2008
: Radiohead, Bloc Party, Rage Against the Machine, Nine Inch Nails, Kanye West, Iron & Wine, Cat Power, Gnarls Barkley, Broken Social Scene, Wilco, Brand New, The Raconteurs, The Go! Team, Explosions in the Sky, Flogging Molly, The National, Okkervil River, MGMT, Lupe Fiasco, Rogue Wave, The Black Keys, CSS, The Kills, Mates of State, Gogol Bordello, Cansei de Ser Sexy, Duffy, Mark Ronson, Grizzly Bear, Battles, The Ting Tings, Stephen Malkmus, Chromeo, Blues Traveler, Louis XIV, Uffie, Foals, The Weakerthans, The Enemy, Booka Shade, Brazilian Girls, Jamie Lidell, Girl Talk, DeVotchKa, G. Love & Special Sauce, The John Butler Trio, Does It Offend You, Yeah?, Newton Faulkner, Saul Williams, Spank Rock, Santogold, Black Kids, Mason Jennings, Amadou & Mariam, Yeasayer, Toadies, Love and Rockets, Sharon Jones and the Dap-Kings, The Octopus Project, Butch Walker, Black Lips, Dr. Dog, Stephen Malkmus and the Jicks, Dierks Bentley, The Cool Kids, Manchester Orchestra, Steel Train, Tally Hall, Office, Witchcraft, Cadence Weapon, The Virgins, The Gutter Twins, What Made Milwaukee Famous, Sofia Talvik, Kid Sister, K'naan, Nicole Atkins, The Whigs, Noah and the Whale, Bang Camaro, De Novo Dahl, The Blakes, Satellite Party, Ferras, Serena Ryder, Tiny Masters of Today, Perry Farrell, Wild Sweet Orange, Innerpartysystem, Ha Ha Tonka, Your Vegas, White Lies, The Parlor Mob, Bald Eagle, The Postelles, Nicole Atkins & The Sea, Electric Touch, Magic Wands, Eli "Paperboy" Reed & The True Loves, KRISTA, Black Joe Lewis & the Honey Bears, Peter DiStefano, The Jimmies, The Terrible Two's, Margot & The Nuclear So and So’s, The Dream Jam Band, Paul Green's School of Rock, - TBA, We Go To 11, Homemade Jamz at Grant Park, Chicago United States -
Sun, 03 Aug 2008
Osheaga Music and Arts Festival
: Gogol Bordello, The Killers, Jack Johnson, Cat Power, Broken Social Scene, Metric, The Go! Team, N*E*R*D, The Stooges, MGMT, Rogue Wave, The Black Keys, CSS, The Kills, Cansei de Ser Sexy, Duffy, Chromeo, Louis XIV, Spiritualized, Foals, The Weakerthans, The Enemy, Booka Shade, Jamie Lidell, Sébastien Tellier, DeVotchKa, Matt Costa, Eddy Grant, Sharon Jones and the Dap-Kings, Plants and Animals, Rock Plaza Central, Neil Halstead, Duchess Says, Chocolat, The Wooden Sky, Le Husky, The Tom Fun Orchestra, The National Parcs, Chris Velan, Luke Doucet & The White Falcon, Bonjour Brumaire, Radio Radio, Sebastien Grainger & The Mountains, Robertson, Payz Play, Coeur de Pirate, Esker Mica, Shawn Hewitt & The National Strike, La Patère Rose at Parc Jean Drapeau, Montreal Canada -
Fri, 08 Aug 2008
All Points West Music & Arts Festival
: Radiohead, Jack Johnson, Cat Power, Kings of Leon, Metric, Underworld, The Roots, The Go! Team, Sia, The New Pornographers, Animal Collective, Andrew Bird, Rogue Wave, CSS, Mates of State, Cansei de Ser Sexy, Duffy, Grizzly Bear, Chromeo, Secret Machines, Girl Talk, Spank Rock, Rodrigo y Gabriela, Ben Harper & The Innocent Criminals, Black Kids, Little Brother, Amadou & Mariam, Michael Franti & Spearhead, Youssou N'Dour, Juana Molina, The Black Angels, Trey Anastasio, The Virgins, K'naan, Nicole Atkins, Grace Potter and the Nocturnals, The Felice Brothers, Neil Halstead, Jason Isbell, Forro In The Dark, Earl Greyhound, Alberta Cross, Your Vegas at Liberty State Park, Jersey City United States -
Sat, 09 Aug 2008
Virgin Mobile Festival 2008
: Foo Fighters, Moby, Bloc Party, Bob Dylan, Jack Johnson, Nine Inch Nails, The Offspring, Kanye West, Cat Power, Wilco, Taking Back Sunday, KT Tunstall, Stone Temple Pilots, Underworld, The Go! Team, Paramore, Black Rebel Motorcycle Club, Chuck Berry, Andrew Bird, The Stooges, Lupe Fiasco, The Black Keys, Soulwax, Gogol Bordello, Ferry Corsten, Armin van Buuren, Lil' Wayne, Duffy, Chromeo, Citizen Cope, Rodrigo y Gabriela, Richie Hawtin, Sharon Jones and the Dap-Kings, Deadmau5, She & Him, Shudder to Think, Steve Lawler, Erol Alkan, Rabbit in the Moon, DJ Dan, Donald Glaude, The Swell Season at Pimlico Race Course, Baltimore, MD United States -
Sat, 06 Sep 2008
Cat Power
: Cat Power at Colston Hall, Bristol United Kingdom -
Wed, 17 Sep 2008
Nick Cave and the Bad Seeds
: Nick Cave and the Bad Seeds, Cat Power, Spiritualized at Hollywood Bowl, Los Angeles, CA United States -
Fri, 19 Sep 2008
Street Scene 2008
: Beck, Cat Power, Spoon, The Hives, Tegan and Sara, Hot Chip, TV on the Radio, Justice, The New Pornographers, The National, Cold War Kids, MGMT, Vampire Weekend, Eagles of Death Metal, Atmosphere, The Black Crowes, Tokyo Police Club, Spiritualized, Foals, GZA/Genius, DeVotchKa, Del tha Funkee Homosapien, Does It Offend You, Yeah?, Diplo, X, Man Man, Michael Franti & Spearhead, Antibalas Afrobeat Orchestra, Sea Wolf, Dengue Fever, Ghostland Observatory, West Indian Girl, Sound Tribe Sector 9, The Mother Hips, The Night Marchers, The Muslims, Chester French, Bostich Fussible at Tailgate Park, San Diego, CA United States -
Tue, 07 Oct 2008
Cat Power
: Cat Power, Appaloosa at Marquee Theatre, Tempe United States -
Thu, 09 Oct 2008
Cat Power
: Cat Power, Appaloosa at Palladium Ballroom, Dallas United States









